英文版
中文版
平脉法-3
编辑时间：2018-10-22 来源：www.rce623.cn
平脉法-3
【原文】
问曰：上工望而知之，中工问而知之，下工①脉而知之，愿闻其说。师曰：病家人请云，病人苦发热，身体疼，病人自卧，师到诊其脉，沉而迟者，知其差也。何以知之？若表有病者，脉当浮大，今脉反沉迟，故知愈也。假令病人云腹中卒痛②，病人自坐，师到脉之，浮而大者，知其差也。何以知之？若里有病者，脉当沉而细，今脉浮大，故知愈也。
【注释】
①下工：工，是指医生；上、中、下，是指医生的水平有高低之分。
②卒痛：骤然发作的疼痛。
【译文】
问：高明的医生，通过察言观色便能知道病情，一般的医生，通过问诊就能知道病情，水平低下的医生通过诊脉才能知道病情。这是什么道理呢？请老师赐教。老师答：若病人家属来请医生时说：病人发热厉害，身体疼痛，却能自然安睡。到病人家后诊病人的脉为沉而迟，知道疾病将要痊愈。医生是根据什么判断的呢？患者发热、身体疼痛，是表症之见症，表症脉应浮大，现在脉反见沉迟，为表症而得里脉，由此可知邪气已衰，疾病将要痊愈。若病人诉腹部突然疼痛，却能安然自坐，切其脉为浮大，也可知道疾病将愈。医生又是根据什么知道的呢？这是因为，患者腹内疼痛，是病在里，里有病脉应当沉而细，现脉浮大，是阴症而见阳脉，为正复邪退之兆，故得知疾病将愈。
【评析】
本条讲脉症合参，以推断病愈之法。
病人发热身疼，脉搏浮大，则表邪尚盛，现在病人能够安卧，脉象不是浮大而是沉迟，乃正复邪衰之象，所以知为将愈。这里所说的脉沉迟乃与浮大相对而言，不是里虚寒的沉迟，如系里虚寒的沉迟，则为表病里虚，阳症阴脉，不能断为欲愈�！疤舨∑庇小奥龈∠付任哉撸庖呀庖病庇搿奥龀琳�，急温之”等条文，可以联系起来理解。病人主诉腹部突然疼痛，如果疼痛较剧，不能安然自坐，脉搏亦应沉细，今病人自坐，而脉又浮大，足证明里气已和，所以亦断为将愈。本条病家云发热身体痛，病人云腹中卒痛，属于问而知之；病人自卧，病人自坐，属于望而知之；今脉反沉迟，故知愈也，今脉浮大，故知愈也，属于切而知之。
——出自《伤寒论》
相关推荐
相关新闻
- 中医经络仪检测数据与亚健康状态的关系 2025-12-01
- 中医舌象仪在脾胃湿热证中的应用 2025-11-03
- 中医脉象仪对妊娠期妇女脉象变化的监测 2025-10-08
- 中医体质辨识系统个性化健康管理 2025-09-03
- 中医四诊仪多参数融合诊断模型的构建方法 2025-08-04
- 中医舌面象仪在糖尿病辨证中的图像特征 2025-07-07
在线客服1